Projekt Kindergarten-Schule | Vrtec v šoli
Die Schulanfänger/innen waren an vier Vormittagen bei uns im Unterricht und sind nun gut auf den Schulbeginn vorbereitet. Otroci iz vrtca so bili kar...
Bezirksfinale Fußball-Cup | Okrajni finale v nogometu
Unsere Fußballer konnten im äußerst spannenden Bezirksfinale den ausgezeichneten 3. Platz erreichen. Sie wurden dabei von ihrem begeisterten Fanclub stark unterstützt.
Naši nogometaši so s...
Wintersporttag | Zimski športni dan
Wintersporttag auf der Finiplanai in St. Jakob: Schirennen, Langlauf-Training oder mit dem Bob den Hügel hinunter. Zimski športni dan v Šentjakobu: smučarska tekma, tek...
Wintertag | Zimski dan
Wegen der chaotischen Verkehrslage, und weil der bestellte Bus es nicht bis zu uns schaffte, um uns auf das Goldeck zu bringen, verbrachten die...
Stadttheater Klagenfurt | Mestno gledališče Celovec
Den letzten Schultag des Jahres 2022 haben wir alle gemeinsam im Stadtheater Klagenfurt verbracht. Obiskali smo mestno gledališče v Celovcu in si ogledali predstavo...
Weihnachtspaketeaktion | Božična darila
Vielen Dank für die vielen Weihnachtspakete, die heuer für Georgien und die Ukraine gespendet wurden. Hvala za lepo število božičnih daril.
Ljubljana
Die Kinder, die den zweisprachigen Unterricht besuchen, verbrachten einen ganzen Tag in der Hauptstadt Sloweniens. Besucht wurden das Stadtzentrum, das Laibacher Schloss/Ljubljanski grad, der...
